— Actvity —- Ancillary circuits
「テキスト – how a car works」
https://www.howacarworks.com/basics/the-engine.amp
「1」回路図:電気全体
「2」説明:スパークプラグ
🌎わかりやすい和文サイト
https://bike-lineage.org/etc/question/spark_plug.html
「3」回路図:発電機とバッテリー
「おまけ‐1」エンジン燃焼の図
(イグニッションプラグに電流が必要なのはなぜか)
https://jacoboneal.com/car-engine-animagraffs
「おまけ-2」ビデオ:電気系統
(ベンツは最初イグニッションプラグの電源だけを必要としていたがバッテリーで事足りたので発電機の開発は遅れた)
https://www.howacarworks.com/video-course/watch/alternator
00:00-01:00
「おまけ-3」
家庭電源のアース
「おまけ-4」
英語を使用している人の数が日本語の15倍以上いることを体感
— Vocabularies —-
①
heavy cable→太い電線
②
ignition circuit →イグニッション回路👆「1」回路図:電気全体
high-tension impulses→ごく短時間に回路に流れる大電流・電圧。落雷の際の電流など。衝撃電流。
the sparkplugs→スパークプラグ👆「2」説明:スパークプラグ
charging system includes the generator→発電機を含む充電系統👆「3」回路図:発電機とバッテリー
which recharges the battery.→バッテリーを充電する
③
ancillary (subsidiary) circuits→二次的な回路
④
ignition switch→イグニッションスイッチ
⑤
accidentally leaving something switched→うっかりスイッチを入れっぱなしにしたとき
battery to go flat→”flat”(英》《バッテリーが》 切れて
⑥
The side and tail lights→サイドライトとテールライト
may need to leave on when the car is parked→車が駐車していても点灯させる必要もある
wired independently of the ignition switch→イグニッションスイッチから独立して結線される👆「1」回路図:電気全体
⑦
window heater which consumes a heavy current→大電流が消費されるヒーターは
⑧
ancillary components can be operated→二次的な機器は作動される
without the ignition turned on→イグニッションをオンにすることなく
by turning the switch to the ‘auxiliary’ position. →オギジャリーポジションへまわすことにより
wired through this switch→このスイッチを経由して結線される
by turning the switch to the ‘auxiliary’ position → (ôɡˈzilyərē) スイッチを補助の位置にしたときに
⑨
it can be played with the engine off→機器はエンジン停止していても作動する👆「1」回路図:電気全体
auxiliary (/ɔːɡˈzɪlɪəri,)
providing supplementary or additional help and support.
additional, supplementary, supplemental, extra
— Reading —- Ancillary circuits
Ancillary circuits
①・The starter motor has its own heavy cable, direct from the battery.
②・The ignition circuit furnishes the high-tension impulses to the sparkplugs; and the charging system includes the generator , which recharges the battery.
③・All the other circuits are called ancillary (subsidiary) circuits.
④・Most are wired through the ignition switch , so that they work only when the ignition is switched on.
⑤・This prevents you accidentally leaving something switched on which might cause the battery to go flat.
⑥・The side and tail lights, however, which you may need to leave on when the car is parked, are always wired independently of the ignition switch.
⑦・When fitting extra accessories, such as a rear window heater which consumes a heavy current, always wire it through the ignition switch.
⑧・Some ancillary components can be operated without the ignition turned on by turning the switch to the ‘auxiliary’ position.
⑨・A radio is usually wired through this switch, so that it can be played with the engine off.