— Actvity —- Electrical system
「テキスト – how a car works – Electrical system」
www.howacarworks.com/basics/how-car-electrical-systems-work.amp
「1」ツイート説明:理科の実験回路と車のアース
「2」ツイート説明:家庭用電源のアース
「3」ツイート説明:アースの実験
「4」図:主回路と補助回路
「5」ツイート説明:電磁石
「6」ツイート説明:リレー
「おまけ」 :全体の説明を動画にて再生
https://www.howacarworks.com/video-course/watch/alternator
07:00- magnetic field
11:55- electromagnetic
「おまけ-2」
ASD-STE100 Simplified Technical Englishは1980年初頭開発された英語を元にした制限言語であり、英語の第二言語話者が英語で書かれた技術マニュアルを齟齬無く明確に理解できるように設計されている。
当初は民間航空の分野で用いられたが、その後陸海軍の防衛産業にも使用されるようになり今日では多くのメンテナンスマニュアルがSTEで記述されるようになった。
「おまけ-3」
説明:スパークプラグ
🌎わかりやすい和文サイト
https://bike-lineage.org/etc/question/spark_plug.html
— Vocabularies —-
①
a closed circuit →閉鎖回路👆「1」ツイート説明:理科の実験回路と車のアース
②
a small fraction of the power of a household circuit →家庭用電気の縮小版👆「2」ツイート説明:家庭用電源のアース👆「3」ツイート説明:アースの実験
③
Apart from the main charging, starting and ignition circuits, →主充電システム、スターターモーター、イグニッションが主回路 “main”
there are other circuits that power lights, electric motors, … and so on. →ライトやモーターは補助回路 “ancillary”👆「4」図:主回路と補助回路
④
opened and closed either by switches or by relays →回路の開閉はスイッチかリレーで行われる👆「5」ツイート説明:電磁石 / 「6」ツイート説明:リレー
⑤
Current flows along a single cable →電気は単線を流れる
to the component being powered →稼働している機器まで
back to the battery through the car’s metal body →車体を通ってバッテリーへ戻る👆「1」ツイート説明:理科の実験回路と車のアース
⑥
The body is connected to the earth terminal of the battery →車体はバッテリーターミナルにつながれている
⑦
negative (-) earth-return system →ネガティブ・アース・リターン・システム
⑧
The component is earthed to the car body, →機器は車体にアースされる
which is earthed to the negative (-) terminal of the battery. →車体はバッテリーのマイナスターミナルにアースされている
⑨
car body is said to be earthed. →車体はアースされていると表現される
— Reading —- Electrical systems
①・The electrical system of a car is a closed circuit with an independent power source the battery .
②・It operates on a small fraction of the power of a household circuit.
③・Apart from the main charging, starting and ignition circuits, there are other circuits that power lights, electric motors, the sensors and gauges of electrical instruments, heating elements, magnetically operated locks, the radio and so on.
④・All Circuits are opened and closed either by switches or by relays – remote switches operated by electromagnets.
⑤・Current flows along a single cable from the battery to the component being powered, and back to the battery through the car’s metal body.
⑥・The body is connected to the earth terminal of the battery by a thick cable.
⑦・In a negative (-) earth-return system, the current flows from the positive (+) terminal to the component being operated.
⑧・The component is earthed to the car body, which is earthed to the negative (-) terminal of the battery.
⑨・This type of circuit is called an earth-return system any part of it connected to the car body is said to be earthed.