[外国人ボランティアガイド]　神奈川県-鍋割山コース ( Kanagawa-Pref. Nabewari Yama up to the middle )

週末のお出かけ

「神奈川県 丹沢エリア 鍋割山：」Kanagawa Prefecture ” Nabewari – Tanzawa “

緊急事態宣言をうけてガイドも活動エリア縮小したので、リスクが少なく、かつ日本の自然が楽しめる場所を探しています。

2月に計画していた新幹線スキーを差し替えるべく「神奈川県丹沢エリア」へ下見に行ってまいりました

・夜の8時までに帰宅できるところ

・東京エリアを通過しないでいけるところ

以上を勘案しながら探索しています。

今回は時間の都合から山頂まで行かず８合目付近の「後沢乗越」から「大倉バス停」方面へ縦走してもどってきました。縦走した部分から先はマイルドな林道コースで山歩きに慣れていない人でも楽しめるコースでした。
Since I have the Emergency Statement as of 2021/01/09, a short hiking course was selected in order to come back home by 20:00. The course is mild forest walking and joyful for any bracket of age people.

日本語コミュニケーション・ツール

章ごとに話題が整理されていて使いやすいです。外国人用の日本語教育テキストなのですが、英語にて外国人案内を勉強される方にも良い資料です。
Japanese Phrasebook and Dictionary should be accompanied your trip in Japan. Phrase are categorized by occasion with an index at the end of the book.

アメリカへ帰国した友人達へフェースブック投稿

The Japanese government has now declared a State of Emergency due to the world-wide COVID pandemic.

” We can come back home by 8:30 p.m. “

” We are not going through the Tokyo region. “

The current travel and social distancing restrictions, shutdowns, and the significant drop in tourism here has significantly reduced where I can continue my role as a volunteer guide.

I visited a small mountain in Kanagawa Tanzawa region.

The low altitude gave us only limited vision of Fuji though. 

I look forward to going back to the regular life ☺

2021/01/10

ボランティアガイドはいつも、以下の観点で計画を立てています

• ハードすぎてもまずい (小学生の子供から定年間際の人までエスコートの対象にしたい）
• 観光地では面白くない
• もしもの時のバックアッププランも必要
• 食事も楽しみたい
• お酒も飲みたいので公共交通機関でアクセスしたい

参考（持ち物リスト）

• タオル ” towel”
• 帽子 ” cap “
• ヘッドライト ” small light “
• ストック ” walking poles “
• 小銭 ” ¥ coins “
• レインコート・セット ” rain wear “
• ジャージ上 ” long sleeve sports wear “
• 長袖シャツ ” long sleeve shirt “
• 長ズボン ” long pants “
• 厚手靴下 ” thick sox “
• 替シャツ ” underware – shirt / sox / for change “
• 長袖シャツ ” long sleeve shirt for change “
• 長ズボン ” long pants for change “
• チョコレート ” chocorate “
• コーヒー ” coffee “
• 塩飴 ” salt supply “
• エネルギーフード ” energy bar “
• バナナ ” banana “
• おにぎりx3 ” rice-ball / sandwich – lunch “
• 水ボトル 2L ” water bottle 2 litters “
• 水ボトル 500cc ” water bottle 0.5 litter for easy carry”
• テーピング他、救急用品 ” first aid kit “
• 冬季：チェーンアイゼン（クランポン）” Clamp – on spike “

僕の自己紹介です

僕は25年前、英語経験ゼロで海外営業へ配置転換になりました。
仕事と、当時夢中になっていたスキーのかたわら、顧客の日本駐在員の方たちとの週末交流と英語学習を続けました。
その後、3年でTOEIC700、5年でTOEIC885レベルに達することが出来、いまでも楽しく仕事と週末ボランティアガイドを続けています。
活動を通じて学んだことについて、ツイッター発信もしています。
アカウントは「えいごつかい」です。
よろしく、おねがいします。

タイムテーブル time table

• 06:11 南武線「矢野口」Leave Nanbu – line ” Yanokuchi “
• 06:21 小田急線乗り換え「登戸」Change the line to Odakyu at the ” Noborito “
• 07:21 小田急線「新松田」バスに乗り換え Use bus from Odakyu – line ” Shin Matsuda “
• 07:55 「新松田-北口-3番」バスで「寄」へ Ride the bus from the spot ” 3 ” at the North exit of ” Shin Matsuda “
• 08:20「寄」到着 Arrive at ” Yadoriki “
• 11:00「後沢乗越」まで登山し中腹の縦走に入る Climb up till ” Ushiro Sawa Nocoshi “
• 12:56 「大倉バス停」着 Arrive ” Okura Bus Stop “
• 13:30 帰路へ Go back to home

ルート途中の写真紹介